Les ouvrants sont automatiquement acheminés par un chariot distributeur ou une table de transport motorisée. Le levage vertical déplace les ouvrants en hauteur et les stocke dans le rack tampon. Le rack tampon standard a une hauteur d’environ 4 500 mm et est équipé de 23 positions. La profondeur d’une case est de 1 500 mm. Si la largeur des ouvrants est inférieure à 700 mm, deux ouvrants peuvent être stockés dans une même case. En option, le rack tampon peut être construit sur mesure pour exploiter pleinement la hauteur disponible.

La direction du transport peut se faire aussi bien en longueur qu’en largeur. À côté du tampon horizontal est installé une table de quincaillerie. Les ouvrants sont automatiquement approvisionnés afin d’assurer un flux continu vers la table.

Il est possible de stocker à nouveau les ouvrants finis dans une seconde tour tampon horizontale. L’ouvrant nécessaire pour être suspendu dans le cadre peut ensuite être extrait automatiquement et basculé pneumatiquement en position verticale, permettant à l’opérateur de le manipuler de manière ergonomique.